<< 老友记 第1季 第04集>>
-
1. Oh, and, um,Sometimes Artelle lets me
还有，有时阿特勒还会让我。
-
2. put the little chocolate blobbies on the cookies.
在饼干上涂上巧克力酱。
-
3. Well. Your mom didn't tell us about the blobbies.
你妈没有跟我们提过巧克力酱。
-
4. Hey, Rach. How was it with your friends?
瑞秋 和朋友聊得如何。
-
5. Okay!
好吧。
-
6. How would you like some Tiki Death Punch?
想喝杯"醉生梦死"鸡尾酒吗。
-
7. What's that?
里面是什么。
-
8. - Weeeell, it's rum, and- - Okay.
-有郎姆酒 还有 -好。
-
9. We thought since Phoebe was staying over tonight
既然菲比今天要来过夜。
-
10. we'd have kinda like a slumber party thing.
我们会举办一次睡衣派对。