<< 老友记 第1季 第07集>>
-
1. Chandler, we've been here for an hour doing this!
钱德勒 我们已玩了一小时。
-
2. Now watch, it's easy. OK. Ready?
很简单的 准备好没。
-
3. OK, now try it.
试试看。
-
4. No, you gotta whip it.
不 你该拍一下。
-
5. Oh, look look look. The last candle's about to burn out.
看看看 最后一根蜡烛就要燃尽。
-
6. 10, 9, 8, 7... minus 46, minus 47, minus 48
10 9 8 7 负46 负47 负48。
-
7. - Thank you. - Thanks.
-谢天谢地 -谢谢啊。
-
8. Kinda... spooky without any lights.
一点光都没有 有点恐怖。
-
9. OK, guys, guys? I have the definitive one
听着听着 我这个最逼真。
-
10. Hey Ross. This probably isn't the best time to bring it up,but you have to throw a party for Monica.
罗斯 现在表白貌似不太是时候，但你得为莫妮卡开个派对。