<< 老友记 第1季 第07集>>
-
1. Rachel and I
瑞秋和我。
-
2. should be, er, together.
应该在一起。
-
3. You know, and if you get in the.... um...
而如果你横插一脚在。
-
4. Bed?
床上。
-
5. No, not where I was going.
不是 我不是指那个。
-
6. Er, if you get in the... way, of us becoming a thing,then I would be, well, very sad.
如果你让我们无法成一对,我会非常难过。
-
7. So you do know a little English.
你懂一点英文。
-
8. Poco... a leetle.
会一点。
-
9. Do you know the word crap weasel?
对 你懂什么叫大骗子吗。
-
10. - No. - That's funny,because you know, you are a huge crap weasel!
-不懂 -有意思,因为你就是 你是个超级大骗子。