1. Aside from the fact that you said you had them?
因为正是你说了拿钥匙了。
2. - But I didn't. - Well, you should have.
-但是我没拿 -嗯 你应该拿。
3. - Why? - Because!
-为什么 -因为。
4. Why? Because everything is my responsibility?
为什么 因为每件事都是我的责任。
5. That even isn't enough that I'm making Thanksgiving dinner for everyone?
我为每个人做感恩节晚餐还不够吗。
6. You know, everyone wants a different kind of potatoes,so I'm making different kinds of potatoes.
每个人要的土豆泥都不一样，我得做各种样式的土豆泥。
7. Does anybody care what kind of potatoes I want?
有谁关心过我要哪种土豆泥吗。
8. Nooooo, no, no!
没有 没有。
9. You konw, just as long as Phoebe gets her peas and onions,and Mario gets his tots,and it's my first Thanksgiving,and it's all burned, and, and I... I...
菲比要加了豆子和洋葱的，"马里奥"要土豆泥，而这才是我第一次做感恩节晚餐，现在全焦了 我。
10. Ok, Monica,only dogs can hear you now, so, look,the door's open. Here we go.