<< 老友记 第1季 第11集>>
-
1. ...throw in thirty euphemisms for male genitalia,...and bam! You have got yourself a book.
以30个委婉语形容男性生殖器，这样 嘭 你的书写好了。
-
2. My mother, ladies and gentlemen.
女士们先生们 这就是我母亲。
-
3. Yeah, any messages for room 226?
226房有留言吗。
-
4. - You okay, slugger? - Oh, yeah. I'm fine, I'm fine.
-你还好吧 猛男 -嗯 我还好。
-
5. What is with you tonight?
你今晚怎么了。
-
6. Nothing. Nothing, nothing.
没什么 我没事 没事。
-
7. Okay, thank you.
谢谢。
-
8. It's the Italian hand-licker, isn't it?
是因为那个意大利舔手男 对吧。
-
9. No. It's the one he's licking.
不 是因为被他舔的那个人。
-
10. She's supposed to be with you.
她应该和你在一起。