<< 老友记 第1季 第12集>>
-
1. Oh, I don't make them a lot because
我不经常做 因为我觉得这样。
-
2. I don't think it's fair to the other cookies.
对其他饼干来说并不公平。
-
3. All right, well, you're right,these are the best oatmeal cookies I've ever had.
好吧 你是对的，这是我吃过的最好吃的燕麦提子饼干。
-
4. - Which proves that I never lie. - I guess you don't.
-这也证明了我从不说谎 -我想是的。
-
5. Paolo made a pass at me.
保罗今天吃我豆腐。
-
6. So, what do you think?
你们觉得怎么样。
-
7. I think It's the most beautiful table I've ever seen.
我想这是我见过的最漂亮的桌子。
-
8. I know.
我知道。
-
9. So how does this work,you gonna balance the plates on these little guys' heads?
这东西是怎么用的，你们在这些小人的头上放盘子吗。
-
10. Who cares, we'll eat at the sink! Come on.
管他呢 我们在水槽边吃饭。