<< 老友记 第1季 第12集>>
-
1. Okay, bye-bye.
好的 再见。
-
2. Paolo, I really hate you for what you did to Rachel,but I still have five of these,so heat it at 375 until the cheese bubbles.
保罗 虽然我很讨厌你对瑞秋的所作所为，但是我仍然有五份这东西，用375度的高温直到干酪起泡泡就好。
-
3. Grazie.
谢谢。
-
4. Paolo, I-I just wanna tell you
保罗 我只是想告诉你。
-
5. and I think I speak for everyone when I say...
并代表大家告诉你。
-
6. Oh, just look at her.
哦 看看她呀。
-
7. Oh you guys, I-I really think only one of us should go out there
等等 我觉得咱们中只要去一个就够了。
-
8. - ... so she's not overwhelmed. - Oh, you're right.
-免得她压力过大 -你说得对。
-
9. And I really think it should be me.
而且我觉得应该是我去。
-
10. You all right?
你没事吧。