<< 老友记 第1季 第18集>>
-
1. That's great!
太好了 太棒了。
-
2. God, then she told the funniest story...
然后她给我讲了个超好笑的故事。
-
3. OK, great, you tell us and we'll laugh.
很好 行了 假设你讲完了我们笑完了。
-
4. Let's play poker!
玩牌吧。
-
5. Oh, now, listen you guys, we talked about it
各位听好 我们谈过此事。
-
6. and if you don't wanna play, we completely understand
如果你们不想玩 我们完全了解。
-
7. Oh, yes, yes, we can play some other game.
对 我们可以玩别的游戏。
-
8. Like, I don't know. Pictionary?
比如说看图猜字。
-
9. Very funny.
真好笑。
-
10. But I think we'd like to give poker another try. Shall we, ladies?
但我们想再试一次打扑克 对吧姑娘们。