<< 老友记 第1季 第18集>>
-
1. Yes, I think we should.
没错 我想是的。
-
2. Rach. Do you want me to shuffle those?
瑞秋 需要我来洗牌吗。
-
3. No. That's okay, you know, I think I'm gonna give it a go.
不用了 没事 我想自己试试。
-
4. So Pheebs owes $7. 50. Monica you owe $10.00.
这样菲比欠7块5 莫妮卡欠10块。
-
5. And Rachel, you owe 15 big ones!
瑞秋 你欠15块。
-
6. Thanks for teaching us Cross-Eyed Mary.
谢谢教我们"美女斜眼暗示法"。
-
7. You guys, we gotta play that at our regular game.
兄弟们 我们平时玩牌的时候也该试试。
-
8. All right, here's my $7.50.
给 这是我的7块5。
-
9. But I think you should know that this money is cursed.
不过我告诉你们 这钱已受到诅咒。
-
10. - What? - Oh, I cursed it!
-什么 -我对它下了咒。