<< 老友记 第1季 第21集>>
-
1. Are you insane? This woman stole from you.
你疯了 那女人偷了你的东西。
-
2. She stole. She's a stealer.
她偷东西 她是个小偷。
-
3. You know what, after you're with this woman for like 10 minutes,you forget all that.
和这女人相处十分钟后，你就会把这些全忘了。
-
4. I mean, she's this astounding person with uh, with this amazing spirit.
她真是个振奋人心的奇女子。
-
5. Yeah! Which she probably stole from some cheerleader.
是啊 指不定从某位啦啦队员那偷来的。
-
6. - Take off their hats. - Popes in a Vokswagen.
-脱下他们的帽子 -教皇塞进大众车。
-
7. I love that joke.
我喜欢这个笑话。
-
8. No way. No way did you do this.
不可能 你绝不会这么做。
-
9. Monana was very brave.
莫娜娜相当勇敢。
-
10. It was so wild. We told them taht we were the Gundersons in room 615...
太疯狂了 我们自称是615房的冈德森姐妹。