<< 老友记 第1季 第23集>>
-
1. I was just.. Yeah, okay. Push, push, push.
我只是 好吧 用力 用力 用力。
-
2. What are you gonna do, suck the door open?
你想干嘛 把门吸开吗。
-
3. Help! Help!
救命 救命。
-
4. *And they found their bodies the very next day*
*就在第二天 他们的尸体被发现*。
-
5. *And they found their bodies the very next...*
*就在第二天 他们的尸体终于*。
-
6. No, mom, everything's going fine. Really.
妈妈 一切顺利 真的。
-
7. Yeah, Ross is great.
罗斯没问题。
-
8. He's...he's in a whole other place.
他在...反正不在这儿。
-
9. No, he's gone.
不 他不见了。
-
10. No, you don't have to fly back. Really.
不 你们不用飞回来 真的。