<< 老友记 第1季 第23集>>
-
1. Oh, okay, because we never do that.
好吧 这倒是前所未闻。
-
2. Shoot, shoot, shoot, shoot. Or just fall down. That's good too.
投篮 投 投 或是倒下也成 挺好。
-
3. - Knick fan? - Oh, yeah.
-尼克斯迷吗 -对。
-
4. - Oh, boy, do they suck. -Hey, listen, lady
-天啊 他们烂透了 -听着 女士。
-
5. Look. Look at your man, Ewing.
看看你喜欢的尤恩。
-
6. Nice shoot. You know what,He couldn't hit water if he was standing on a boat.
好球 你知道吗，他就算站在船上往水里投球都不会中。
-
7. - Oh yeah? And who do you like? - Celtics.
-是吗 那你支持谁 -凯尔特人。
-
8. Celtics? They couldn't hit a boat if
凯尔特人 他们连船都击不中 除非。
-
9. Wait....
等等。
-
10. They suck, all right?
反正他们很烂 好吗。