<< 老友记 第10季 第16集>>
-
1. This is packing?
这叫收拾东西么。
-
2. We're taking a break.
我们累了 正在休息呢。
-
3. From?
怎么会累着的。
-
4. Jumping on the bed.
...刚才在床上蹦来着。
-
5. All right, Rachel's party is in a couple of hours,and there's a lot to do.
好了 瑞秋的送行会就快开始了，我们有一堆儿事情要做呢。
-
6. Ross, you've got Geller blood.
罗斯 别忘了你身上留着盖勒家的血。
-
7. You're in charge of these yahoos.
你负责看着这两个家伙。
-
8. - You got it. - All right.
-知道了 -好吧。
-
9. All right, she's right. We gotta get serious.
她说的对 我们得认真一点儿。
-
10. Let's put Styrofoam peanuts down his pants
让我们把这个塞到他的裤裆里。