<< 广告狂人 第3季 第01E02集>>
-
1. Clara, could you excuse us?
克莱拉 能让我们单独聊聊吗。
-
2. Well, she obviously already knows.
她显然已经知道了。
-
3. Please.
拜托了。
-
4. Uh, Roger, you know, convinced me.
罗杰 他 说服了我。
-
5. We all thought it was best for the firm
我们都认为为了公司利益。
-
6. that you have a bigger office,so I was asked to switch.
你该拥有一间大点的办公室，于是让我跟你换。
-
7. I'll be right back.
我一会儿再来。
-
8. I appreciate your sacrifice,but a bigger office was not the point.
很感激你能做出牺牲，但是我不是为了要间大点的办公室。
-
9. Well, fine, then. I'll switch back.
好吧 那我再换回来。
-
10. Roger didn't say I couldn't switch back.
罗杰可没说不准反悔。