<< 广告狂人 第3季 第01E02集>>
-
1. -I'm just looking for gum. -Oh, I have some.
-我只是在找口香糖而已 -我有一些。
-
2. So I have to ask your opinion about something.
有件事我想问问你的意见。
-
3. You did a great job,but I can't really go overboard on coupons.
你做的很好，但是我不能对优惠券做过多指示。
-
4. I did that kind of baloney for two years.
那破事我做过整整两年。
-
5. You should take comfort in the fact that
你该感到欣慰的是。
-
6. it's very important to the client--too important.
优惠券对客户很重要 非常重要。
-
7. No, it's something else.
不 我想问别的事。
-
8. Tomorrow's Don's birthday.
明天是唐的生日。
-
9. Oh, shit. It's June 1st?
要命 已经6月1号了吗。
-
10. Ugh, I forgot.
我全忘了。