<< 广告狂人 第3季 第01E02集>>
-
1. You'll be good at it, too, sweetheart.
你也会一样擅长的 亲爱的。
-
2. What am I going to do when you go home?
你回家之后我该怎么办。
-
3. Are you really going back to that office?
你真打算回去工作吗。
-
4. You worked.
你当年也工作呀。
-
5. I had to. Your husband's a doctor.
我是被逼无奈 但你丈夫是个医生。
-
6. It doesn't matter. I promised and they need me.
没关系 我说好的 而且他们也需要我。
-
7. I'm not saying you're not important to them,but they also know that priorities change.
我不是说你对他们不重要，但是他们也能明白轻重缓急。
-
8. -They should, anyway. -Why are you doing this?
-他们应该理解 -你为什么要这样。
-
9. You don't know how sick you're going to feel inside
你不知道以后你内心会有多渴望。
-
10. or what you're going to miss.
多怀念现在守护他的时光。