<< 广告狂人 第3季 第03集>>
-
1. Well, no, but I'm the first round.
没有 但我是第一轮。
-
2. Wouldn't you want to talk to the person who could hire you?
换做你 肯定也想跟能雇你的人谈话对吧。
-
3. I spent three weeks dancing
我在李奥·贝纳广告公司。
-
4. at that crappy New York satellite of Leo Burnett.
纽约分部转悠了三个礼拜。
-
5. Never met him at all.
从来就没见过他本人。
-
6. Turns out Leo's not a real person.
结果才知道李奥根本不存在。
-
7. Yes, he is.
不 他是存在的。
-
8. Is Don a real person?
唐是不是真的存在。
-
9. 'cause I'd really like to meet him.
我真的很想见他。
-
10. I'm the person you need to impress right now.
你现在是要过我这一关。