<< 广告狂人 第3季 第05集>>
-
1. Anyway, I could have introduced you,and that was wrong, but I just...
但是 我是该引荐你的，我不该那样 只是...。
-
2. I don't know.
说不清楚。
-
3. Well, I wish I felt more relieved.
如果能再让我宽慰一些就好了。
-
4. It's probably not gonna happen.
我话都说到这份上 你就知足吧。
-
5. And listen, the pact still stands.
听着 我们的约定依然有效。
-
6. If I go anywhere, you go with me.
如果我要换地方 你跟我一起走。
-
7. Okay.
好的。
-
8. So that's some big news.
那可是个大消息啊。
-
9. Are you here to put in a good word for yourself?
你来是想替自己美言几句吗。
-
10. No. A little bird told me
不 我听说。