<< 广告狂人 第3季 第05集>>
-
1. -Hot or iced? -Yes to dessert.
-热的还是冷的 -先上甜品吧。
-
2. Still have too much fun for coffee.
现在相谈甚欢 无需咖啡解乏。
-
3. People talk about how the so much crime in the city.
大家都在谈论城里犯罪率为什么那么高。
-
4. I was ripped off by the kid who mows my lawn.
我却被帮我修草坪的孩子狠宰。
-
5. Yeah, they used to take my beer out of the fridge in the garage.
他们还常偷我车库冰箱里的啤酒喝。
-
6. A fridge in the garage? That's a good idea.
车库里放冰箱 真是个好主意。
-
7. Damn it. I'll get the toolbox.
该死 我去拿工具箱。
-
8. I turned it on and it just blew in my face.
我一打开水就往我脸上喷。
-
9. Hold this.
按住。
-
10. Don, what are you doing?
唐 你要干嘛。