<< 广告狂人 第3季 第05集>>
-
1. who will be on the payroll for months.
而且要长期支付他们工资。
-
2. Are you sure we can afford it?
你确定我们能负担起吗。
-
3. My lordy. New business.
老天 新业务。
-
4. Not here, sir.
没门 先生。
-
5. I suppose if you brought in an account of this stature,I might say something different.
我想如果你能带来同样级别的新业务，我可不会是你现在这种反应。
-
6. It's $3 million, tops.
最多就是300万的单子。
-
7. It's a car and you know it.
那可是汽车公司 你明白其意义。
-
8. You know, I'd be happy to ride shotgun.
其实 我很乐意给你做副手。
-
9. If nothing else, I could pick up the check
至少 我可以去帮你买单。
-
10. and make you look important.
让你看起来像个大人物。