<< 广告狂人 第3季 第08集>>
-
1. Well, that sound is the Beatles,who you said are impossible to get.
电影原声是披头士唱的，你们说没办法搞到版权。
-
2. Oh, don't worry.
那个你不用担心。
-
3. There's a million bands that sound like that.
同类型的乐队多得是。
-
4. Or we'll make our own.
找不到我们可以自己做。
-
5. All we want is the chaos and the fun,That sort of, um, adolescent joy.
我们希望看到的是 纷乱与乐趣交织，有一种 青春期的欢愉。
-
6. We know what the beatles sound like.
我们很清楚披头士的音乐是什么样的。
-
7. We'll do our best.
我们会全力以赴。
-
8. Great.
很好。
-
9. Well, we'll get back to you
关于该点和后续日程。
-
10. on that and the schedule.
我们会给你们答复。