<< 广告狂人 第3季 第09集>>
-
1. But there are good weeks and bad weeks for thin people, too.
可是对于瘦人来说 每一周同样有好有坏。
-
2. Coming to Weight Watchers is not just a chance
来减肥互助会不仅仅是一个。
-
3. to feel better about yourself.
让你更加自信的机会。
-
4. It's a chance to share.
也是一个倾诉的机会。
-
5. So that if for example,you're someone like me, you don't stuff yourself
所以 比如说，如果你跟我一样 别靠吃东西来解闷。
-
6. just to keep from telling your family your problems.
去逃避向家人倾诉。
-
7. How was your week, everybody?
各位这周过得怎么样。
-
8. Betty?
贝蒂。
-
9. I had a bad week out there
我这周过得很不好。
-
10. after having a good week in here.
虽然确实瘦了一些。