<< 广告狂人 第3季 第09集>>
-
1. You were my friend first.
我之前一直把你当朋友。
-
2. Who told you about her?
是谁告诉你她的事的。
-
3. Someone who doesn't lie.
一个不会对我说谎的人。
-
4. Someone who didn't just pretend to care about my school project.
一个不虚情假意装作在乎我学业的人。
-
5. Sally, listen to me. I wasn't lying.
萨丽 听我说 我没说谎。
-
6. I just--I didn't think it was my place to say.
我只是觉得 那事不该由我来说。
-
7. Everybody knows.
全天下就我不知情。
-
8. You're a little girl. And it's complicated.
你还小 这事很复杂。
-
9. Fine, just keep digging yourself deeper.
你不必开脱 只会越描越黑。
-
10. I don't know what your mother told you,But your father and Anna got married to help each other.
我不知道你妈妈跟你说了些什么，但你爸爸和安娜结婚只是为了扶持彼此。