<< 广告狂人 第3季 第09集>>
-
1. Roger Sterling, this is my wife Jane.
我是罗杰·斯特林 这是我妻子简。
-
2. -Bernie. -Nice to meet you.
-叫我伯尼 -很高兴见到你。
-
3. I'm sorry about that. I took the boat out.
很抱歉 我把船开出来。
-
4. We got stuck.
然后就被困住了。
-
5. Really? What kind of boat?
是吗 是什么样的船。
-
6. No, you two can discuss the details later.
不 你们两个等会儿私下聊。
-
7. My dad doesn't like yachts
我爸爸很不喜欢游艇。
-
8. because last time he was on one, he rode steerage.
因为他上次坐的是下等仓。
-
9. And look where you are now.
看看你现在在哪儿。
-
10. I've been trying to find out what Roger thinks,but he wanted to wait for you.
我一直很想知道罗杰怎么想的，但他一定要等你。