<< 广告狂人 第3季 第10集>>
-
1. No one has given me the reaction I desire from this blessed event.
对于如此重大喜讯 没人给我我预期的反应。
-
2. Bert.
伯特。
-
3. They're lemons. They never start.
那车是次品 开都开不起来。
-
4. Meeting adjourned.
休会吧。
-
5. You like my shirt?
你喜欢我的衬衫吗。
-
6. It's very festive.
很喜庆。
-
7. You know it's sacrilege to say this,but Pearl Harbor was an act of genius.
我这么说可能有些不敬，不过珍珠港可真是天才之举。
-
8. The only thing they didn't plan for was success.
他们唯一没考虑到的 就是成功。
-
9. The Japs won, and they didn't know what to do with it.
小日本赢了 却忽然手足无措了。
-
10. Mr. Sterling,seeing as you're dressed for fishing,you'll have more success if you are quiet.
斯特林先生，既然你穿着一身钓鱼的行头，就得安静一点 才能成功。