<< 广告狂人 第3季 第10集>>
-
1. That thing's a juggernaut.
那个剧很火。
-
2. It'll be there.
会有的。
-
3. Where the hell do you watched it?
你在哪看的。
-
4. Through the window of a pizza parlor on MacDougal.
隔着麦克杜苟大街的一家披萨店的玻璃看的。
-
5. What, do you lip-read?
怎么 你能看懂唇语吗。
-
6. I've seen the show,and I think I've made a good effort
反正我看过就是了，而且我认为我写的很好。
-
7. at matching the moral complexities
结合了人类的复杂性。
-
8. tinged with adventure that draw people to it.
以及引人眼球的冒险这两大元素。
-
9. Just read the first 15 pages.
就看看前15页。
-
10. If you don't think it's good enough for network television,then you don't have to pass it along to the executives at NBC
如果你觉得不够好，就不用拿给NBC的主管们看了。