<< 广告狂人 第3季 第11集>>
-
1. And he stops short, but she leans down
他停下了脚步 而她俯下身子。
-
2. and picks him up and puts him on the horse
把他拉上了马。
-
3. and rides away with him.
和他一起飞奔而去。
-
4. What's the tagline?
广告词是什么。
-
5. It's something about how, you know...
就是关于 比如 这个。
-
6. "The right woman loves Chevalier Blanc."
"聪明的女人选择白骑士古龙水"。
-
7. So it's exactly the same except for the ending?
只有结局和原本的不同是吗。
-
8. And maybe Paris instead of London.
不如再把伦敦换成巴黎。
-
9. Ooh-la-la. A French song.
配上一首浪漫的法国歌曲。
-
10. Close the door, please.
请把门带上。