<< 广告狂人 第3季 第11集>>
-
1. Or you could buy a friend a piece of pie.
或是请我吃一顿 我帮你介绍。
-
2. Of course, if you do move, you can't complain
当然 你要真跳槽了 到时就别怪我。
-
3. if I gave Draper a call on my own behalf.
给唐打电话毛遂自荐了。
-
4. What if don finds out you helped me?
那要是唐发现你帮我跳槽怎么办。
-
5. Don's a big boy.
唐是成年人了。
-
6. If he was having this conversation with you
如果现在是他在这儿跟你聊天。
-
7. and he wasn't the subject of it,he'd tell you to leave in a second.
讨论的又是与他无关的事，他也会和我说一样的话。
-
8. I've seen the campaign
我看过策划了。
-
9. and it's something I couldn't have imagined,Yet exactly what I expected.
超乎想象的好，也正是我要的效果。
-
10. Thank you.
谢谢。