<< 广告狂人 第3季 第12集>>
-
1. -Mr. Cooper here to see you. -Send him in.
-库珀先生要见你 -请他进来。
-
2. I'm gonna be busy all weekend.
我这个周末都很忙。
-
3. It's your child bride she wants to spend time with.
她想跟你的童养媳在一起。
-
4. Are you still asking for a favor?
你这是在求我帮忙吗。
-
5. I'm not asking.
我不是在求你。
-
6. We're dropping her off in an hour
再过一个小时就送她过去。
-
7. and she can sleep with the doorman for all I care.
她就跟门卫睡吧 我不管。
-
8. I have a question I don't know
我有事问你。
-
9. how to phrase other than as an accusation.
但怎么说都像是谴责。
-
10. -What? -I took it upon myself to evaluate the fee issue.
-怎么了 -我去研究了酬金问题。