<< 广告狂人 第3季 第12集>>
-
1. What a jerk.
真是个混蛋。
-
2. All the senior lacrosse guys peed in my locker.
曲棍球队的学长们都往我的柜子里撒尿。
-
3. They ruined my jersey. They're a bunch of sadists.
把我的球衣都毁了 真是群虐待狂。
-
4. Henry got picked on when he was little,and now he runs a city.
亨利小时候不也是被欺负吗，现在他为市长工作呢。
-
5. That's true.
那倒是。
-
6. I keep wishing he would leave her.
我总是希望他能离开她。
-
7. I know it's wrong. I feel really bad.
我知道这个想法很不对 我也很内疚。
-
8. Don't. You can't make it happen.
不必这样 你影响不到他们的。
-
9. Just so you know, I could get in trouble, too,but I really wanted to see you.
其实 跟你出来我也可能惹上麻烦的，但是我真的很想见你。
-
10. Yeah, I can't believe I almost didn't come.
是啊 我要是没来就后悔死了。