<< 广告狂人 第4季 第01集>>
-
1. How many accounts do I have?
我有多少客户。
-
2. Well, it's all of them.
都在这儿了。
-
3. It feels like more.
我觉得该有更多。
-
4. I'm walking into this office every day
我每天走进这间办公室。
-
5. and I barely get ahead of things
但我这边的工作基本都无法展开。
-
6. before I get Bob from Detroit around noon
一直要等到中午鲍勃从底特律向我汇报。
-
7. and Pete from LA around 2:00.
再到下午2点听皮特的汇报。
-
8. Is this Avon related,or did you just need someone to hand you a tissue?
这和雅芳相关吗，还是说你只是想找个人来安慰你。
-
9. I have no real help
我根本没有帮手。
-
10. except Torkelson, who's Cutler's guy.
除了托克森 他还是卡特勒的人。