<< 广告狂人 第4季 第01集>>
-
1. Actually, I'd like to move all our advertising in-house.
实际上 我是想在公司内部建立广告部。
-
2. It does sound like the conversation
听起来 此事确实。
-
3. is getting bigger than the two of us.
不是你我二人能做决断的了。
-
4. There's someone above you and someone below you
你的上层有人 下层也有人。
-
5. and everybody's buying everybody dinner.
大家相互间请客吃饭。
-
6. Wouldn't it be cheaper for Mr. Butler to just walk down the hall?
巴特勒先生走几步就能到 成本岂不是要低得多。
-
7. SC&P's relationship with Butler Footwear
SC&P和巴特勒鞋业的合作关系。
-
8. is very important to our company.
对本公司来说非常重要。
-
9. And I think you're being shortsighted about our value.
我觉得你低估了我们的价值。
-
10. Well, I was hired to be bold.
他们雇我就是进行大胆革新的。