<< 广告狂人 第4季 第01集>>
-
1. And I'm prepared to make my recommendation.
我已经准备好了闪亮登场。
-
2. Forgive me, but my wife will be excited
原谅我 如果我这周有一天能够。
-
3. to have me tuck the kids in at least once this week.
早点回家替孩子们掖被子 我妻子会很开心的。
-
4. Certainly, I just--
当然了 只是...。
-
5. could you hold off on your recommendation a few days
你能过几天再向公司提交革新方案吗。
-
6. so that you can at least have the dinner you thought you were having?
那样你至少可以和你想要的人共进晚餐了。
-
7. Sure. Pleasure to meet you.
当然 很高兴认识你。
-
8. You as well.
我也很高兴认识你。
-
9. Excuse me.
打扰一下。
-
10. Could I get a splash of whiskey in this?
能给我加点威士忌吗。