<< 广告狂人 第4季 第01集>>
-
1. This is Don Draper.
这位是唐·德雷柏。
-
2. Bonnie's a real estate agent.
邦妮是位房地产经纪人。
-
3. She's helping me find the ideal pad.
她在帮我找到理想的住所。
-
4. What, and leave the tar pits?
怎么 要搬离沥青池吗。
-
5. It's cute, but he shouldn't be renting.
这里很好 但他不该租的。
-
6. Those are some nice-looking properties.
看上去真是些很不错的房产。
-
7. Where are you living?
你住在哪里。
-
8. I told you, honey, Don's bicoastal.
我告诉过你 亲爱的 唐喜欢海边。
-
9. I wanted to be by the ocean, but my wife rented a house in the hills.
我想住在海边 但我妻子在山上租了房子。
-
10. Great view.
风景不错。