<< 广告狂人 第4季 第02集>>
-
1. to be a little bit more like Wells Rich Greene.
更像威尔斯&里奇&格林公司。
-
2. You'd have to have Mary.
那你得有玛丽·威尔斯才行。
-
3. And, you know, you probably could.
你真有可能请到呢。
-
4. I knew you were gonna tell me how great it is to work there,but I didn't think that's where you'd start.
我知道你要跟我说在那里工作有多棒,但我没想到你会以此开场。
-
5. So you looking to make a change?
所以你是希望改变一下吗。
-
6. I have a job.
我有工作。
-
7. I have a contract and a noncompete clause.
我还得遵守合约和竞业禁止条款。
-
8. And I'm a partner.
我还是合伙人。
-
9. Look, I don't know what the truth is and I don't really care.
听着 我不知道情况到底是怎样 我也不在乎。
-
10. Someone said you were dabbling in the LA office
有人说你要去洛城分公司。