<< 广告狂人 第4季 第02集>>
-
1. She took it with her.
她拿走了。
-
2. You know she's gonna miss school 'til Easter?
你知道她复活节之后才会回学校吗。
-
3. I wish my mom was dead.
我真希望我妈也死掉。
-
4. I'd stay here till 1975 if I could get Betty in the ground.
如果能让贝蒂去死 我宁愿在这里呆到1975年。
-
5. What are you wearing?
你准备穿什么。
-
6. I don't have anything black but my turtleneck,so I thought I'd wear that
我只有一件高领毛衣是黑色的，就穿那个吧。
-
7. with my brown suede skirt and black tights.
配我的棕色短裙和黑色裤袜。
-
8. Jesus, Draper. Is this your first funeral?
天啊 德雷柏 你第一次参加葬礼吗。
-
9. Leave the lights off.
别开灯。
-
10. How am I gonna find anything?
那我怎么找东西。