<< 广告狂人 第4季 第03集>>
-
1. He likes the money.
他喜欢钱。
-
2. He wants me to let the girl go, and I probably should.
他希望我开了那姑娘 也许我是应该那么做。
-
3. Ernie and Jenny are walking to school now.
艾尼和珍妮现在都上学了。
-
4. Well, Gene's a few years away from that.
吉恩还得再过几年才行。
-
5. Oh, your time's occupied.
你的时间都被占用了。
-
6. But for the rest of us,as they get older, there's less and less to do.
但对我们其他人来说，随着他们长大 我们越来越没什么可做了。
-
7. Being alone in the house all that time.
一直独自待在家里。
-
8. I really needed a challenge.
我真的需要一些挑战。
-
9. Well, there's still plenty of challenges ahead, believe me.
相信我 未来会有许多挑战的。
-
10. Fine. I needed a reward.
好吧 我需要回报。