<< 广告狂人 第4季 第04集>>
-
1. Will you let me show you around at least,before you start railing against something you don't understand?
至少让我先带你们转转吧，然后你们再批判这种无法理解的事。
-
2. I don't know what happened between you and Brooks,but your son misses you.
我不知道你和布鲁克斯是怎么回事，但你的儿子想你。
-
3. Things have never been better between me and Brooks. Ever.
我和布鲁克斯从没这样好过。
-
4. And... I miss Ellery so much.
而且 我很想念埃勒里。
-
5. I think about him all the time,but he can't be happy if I'm not happy.
我总是会想到他，但如果我不快乐 他也不会快乐。
-
6. I didn't know how dire it was, but if you need money,whatever you want, whatever you need.
我之前不知道有这么糟 但如果你想要钱，我可以满足你的一切需求。
-
7. No, she doesn't want money.
她不想要钱。
-
8. Margaret, listen.
玛格丽特 听着。
-
9. Sugarplum, these people are lost and on drugs,and they have venereal diseases.
宝贝 这都是些迷失又有毒瘾的人，他们还有性病。
-
10. That's not for you.
这不是你待的地方。