<< 广告狂人 第4季 第06集>>
-
1. Let me at least pay for the theater tickets.
至少让我付剧院的票钱吧。
-
2. I get them for free.
我能拿到免费票。
-
3. Well, I'm going to buy you a pair of loafers on Fifth Avenue.
那我就去第五大道给你买一双休闲鞋。
-
4. I want you shopping all day...
我只希望你白天尽情购物。
-
5. and screwing all night.
晚上激情一夜。
-
6. You'll spend the weekend with me, won't you?
你周末会陪着我的 是吗。
-
7. I will need to spend some of Saturday afternoon in Cos Cob.
我周六下午要去科斯柯布一下。
-
8. Well, I'll come.
那我跟你一起去。
-
9. Why would you want to do that?
你为什么会想跟我一起。
-
10. I sure would like to meet Tammy.
我很想见见塔米。