<< 广告狂人 第4季 第07集>>
-
1. I was going to say that...
我本打算这样说。
-
2. "every great ad is a story,and here to tell you that story
"每个伟大的广告都是一个故事，接下来向你们讲故事的。
-
3. is our creative director and partner, Donald Draper."
是我们的合伙人兼创意总监 唐纳德·德雷柏"。
-
4. Don?
唐。
-
5. "I don't know about your dinner table,but I know about mine.
"我不知道你们的晚餐桌上是什么样，但我很清楚我自家是什么样。
-
6. When I get home--"
当我回到家时"。
-
7. That's fine.
到这里就好。
-
8. Now we just have to pray everything goes smoothly on the moon.
现在我们只需要祈祷探月一切顺利。
-
9. Hello?
有人吗。
-
10. Oh, I'm sorry. Where's Kazmir?
抱歉 卡兹米尔去哪儿了。