<< 广告狂人 第4季 第09集>>
-
1. You should go.
你该走了。
-
2. It's my house.
这是我的家。
-
3. Don't you have to get ready for work?
你不是要准备上班吗。
-
4. I don't feel like it.
我不想上班。
-
5. Gentlemen, I'm going to be strict,but this is Torkelson's law.
先生们 我就有话直说了，但这是托克森的规矩。
-
6. Take a good look.
好好欣赏。
-
7. You got your models, you got your bottles.
模特在旁 美酒入肠。
-
8. If you make it to lunch without bothering anybody,we'll let you have whichever you want.
要是你们坚持到午饭时都没有骚扰人家，随你们想要模特还是美酒都可以满足。
-
9. Ah, well, if you'll all excuse me.
失陪一下。
-
10. Come on, I'll introduce you.
来 我给你介绍下。