<< 广告狂人 第4季 第09集>>
-
1. Pima Ryan, this is our art director Stan Rizzo.
皮玛·莱恩 这位是我们的美指斯坦·瑞兹。
-
2. So you'll be cutting up my work, will you?
所以你会拆解我的作品是吗。
-
3. Well, I try to treat it like art
我会把它当做艺术品来对待。
-
4. even though it's just selling something.
尽管那只是为了推销商品而已。
-
5. All art is selling something.
所有的艺术都是某种推销。
-
6. No, we're actually selling something.
不 我们是真的在卖东西。
-
7. Today it's Vermouth.
今天要推销的是苦艾酒。
-
8. I apologize the models have so many teeth.
我很抱歉模特们笑得太过。
-
9. I know you're not used to that.
我知道你不习惯这样。
-
10. Pleasure to meet you.
很高兴认识你。