<< 广告狂人 第4季 第11集>>
-
1. We just wanted to get everything ready.
我们只是想先准备好一切。
-
2. For what?
为什么事。
-
3. Gentlemen, would you please have a seat?
先生们 能请你们先坐下吗。
-
4. You see that?
你瞧见了吗。
-
5. We could use some manners around here.
我们这里也需要一些规矩礼仪。
-
6. I don't know about that,but we are here to discuss
我看这也不好说，但我们这是要讨论。
-
7. everything we can add to McCann-Erickson.
我们能为麦肯公司增加的一切价值。
-
8. - So are we. - Go on.
-我们也是 -请继续。
-
9. Our agencies compliment each other in so many ways.
我们两家公司在很多方面都可以互为对方锦上添花。
-
10. But as we considered this union,we were alarmed at how much business
但是考虑到此次的合并，我们发现 鉴于不能出现同类客户冲突。