<< 广告狂人 第4季 第12集>>
-
1. Oh, thank you.
谢谢。
-
2. Jim Hobart's back from vacation.
吉姆·霍巴特度假回来了。
-
3. No napping.
不能小睡了。
-
4. You and the computer gonna share an office over there?
在那边你和电脑要共享一间办公室吗。
-
5. No, the old girl served her purpose.
不用 这老家伙可以光荣退休了。
-
6. McCann is Mission Control.
麦肯公司就跟管控中心一样。
-
7. Statisticians, programmers,five men and 10 women just handling data.
有统计员 程序员，5个男人和10个女人专门负责处理数据。
-
8. Maybe they can keep track of your hat size.
也许他们能追踪记录你帽子的尺码。
-
9. Seems to be growing.
你的头好像不断膨胀。
-
10. Why are you still here?
你怎么还在这里。