<< 广告狂人 第4季 第13集>>
-
1. Someone who can rap his ring on the table
能在饭桌上与人谈笑风生。
-
2. and let everyone know they're with a friend.
八面玲珑 深得人心。
-
3. Well, I'm flattered.
我受宠若惊。
-
4. But I'm afraid Duck Phillips
不过恐怕达克·菲利普斯。
-
5. has tricked me into a job interview.
是耍花招把我骗来面试的。
-
6. I stand by my analysis,but I'm very happy where I am.
我依然坚持我的看法，不过我目前对自己的工作很满意。
-
7. I expect him to lie to me.
我知道他会骗我。
-
8. I didn't expect him to lie to you.
但没想到他会骗你。
-
9. I'm glad we got to meet.
很高兴我们能认识一下。
-
10. Likewise. That's never a mistake.
我也是 多认识些人总不会错的。