<< 广告狂人 第4季 第13集>>
-
1. You took that money and you set me up.
你拿走了那笔钱 还陷害了我。
-
2. I don't know what you're talking about.
我不知道你在胡说些什么。
-
3. You have shitty instincts for a con man.
对一个骗子而言 你的直觉真是太烂了。
-
4. You're lucky you feel guilty.
你现在有愧疚感算你走运。
-
5. That's the one difference between you and those animals right now.
那是你和那些禽兽之间现在唯一的区别。
-
6. I don't feel guilty taking that drunk's money.
我对于拿走那个酒鬼的钱可没有愧疚感。
-
7. He burned his own house down.
他把自己的房子给烧了。
-
8. He doesn't deserve a pot to piss in, let alone 500 bucks.
他连个尿壶都不该有 更别提500美金了。
-
9. You're gonna get me that money,pack your bag, and get out of town.
你必须把那笔钱给我，收拾好行李 赶紧离开这里。
-
10. I can't leave without that money.
我不能撇下那笔钱就走。