<< 广告狂人 第5季 第01E02集>>
-
1. And now I know that all I'm going to be doing from here on
我知道从现在起我要做的事情。
-
2. is losing everything.
就是失去一切。
-
3. You feel loss.
你觉得很失落。
-
4. Damn it, how many times do I have to say this?
该死 到底要我说多少遍。
-
5. I don't feel anything.
我毫无感觉。
-
6. I'm just acknowledging that life, unlike this analysis,will eventually end
我现在知道 和心理诊断分析不同，生命终究要结束的。
-
7. and somebody else will get the bill.
总有人会帮你埋单。
-
8. -Good morning, Ken. -Good morning, Bob.
-早上好 肯 -早上好 鲍勃。
-
9. What are you doing out here?
你在这儿做什么。
-
10. You have a meeting with someone important?
跟某个重要人物会面吗。