<< 广告狂人 第5季 第01E02集>>
-
1. Nonsense. They're just doing their job.
胡说 他们只是履行职责而已。
-
2. Well, they're too enthusiastic.
他们也太一腔热血了。
-
3. That ruined it. That ruined everything.
真扫兴 气氛都被他毁了。
-
4. I can't imagine it getting any darker than this.
我想不出有什么比这更阴郁的了。
-
5. My mom's dead.
我妈妈死了。
-
6. How was "The Nutcracker"?
《胡桃夹子》怎么样。
-
7. -The highlight of the evening. -Magical as always.
-精彩至极 -一如既往地迷人。
-
8. Well, Bobby, Gene, and I are sorry we missed it.
博比 吉恩和我很遗憾没能一起去。
-
9. Nothing like the ballet, right, boys?
没什么比那个芭蕾更美妙 对吧 儿子们。
-
10. Is Sandy sleeping over?
桑迪留下过夜吗。