<< 广告狂人 第5季 第03集>>
-
1. Trudy, don't jump to conclusions.
特鲁迪 别忙着下结论。
-
2. There's no way for me to escape.
我已经无处可逃了。
-
3. To not be an object of pity
你在外肆意妄为。
-
4. while you get to do whatever you feel like.
而我却沦为人们可怜的对象。
-
5. I have never said no to you.
我一而再再而三地由着你。
-
6. That is not true. What are we doing out here?
才不是呢 我们现在这样算什么。
-
7. We're done, Peter. This is over.
我们结束了 皮特 到此为止吧。
-
8. You want a divorce?
你要离婚吗。
-
9. I refuse to be a failure.
我不想沦为婚姻失败的笑柄。
-
10. I don't care what you want anymore.
你想要什么再也与我无关。