<< 广告狂人 第5季 第03集>>
-
1. I certainly will.
当然可以。
-
2. You're suggesting that we forego
你建议我们放弃。
-
3. this sparkling national ad campaign
夺人眼球的全国性广告宣传。
-
4. in favor of hard-driving sales ads at the local dealer level?
而偏向地区经销商层次的硬性销售广告。
-
5. Not exactly. We will still have a national presence
不全是 我们还是会做全国广告。
-
6. with the sophisticated work that Don presented and you loved,but we will increase sales with a surgical
就用你中意的唐的那个创意，不过我们会通过加大对地区性媒体的。
-
7. and financial focus on local media.
人力财力投入来增加销量。
-
8. That sounds good to me. Of course, I'm a little bit biased.
我听着不错 当然 因为我有点偏见。
-
9. Why would we do that?
我们为什么要这么做。
-
10. We feel it's best to have a plan that creates customers,not just aficionados.
我们认为广告方案最好能招揽普通消费者，而不只是狂热的车迷。